《地狱逃亡:飞虎中队长和他的援华记忆》讲的是路易斯·毕晓普的故事。在1942年5月17日，他被击落，是第四个被俘的“飞虎队”飞行员。他遭到了日本人囚禁，直到1945年逃出。被击落那天，他正带领着“飞虎队”第二中队——即“熊猫中队”——执行任务。我最后一次见到路易，大概是在1948年，我在罗德岛新港市的海军战争学院的总线学校学习，他在罗德岛昆锡点的海军航空站，指挥海军的一支格鲁曼熊猫舰载战斗机中队，我则要在那里完成规定的每月飞行时间。他先前的遭遇好像影响了他，因为他后来“交还军服”退役了。
        从此，我失去了和路易斯的联系，一直到2001年6月30日，他的女儿希拉·毕晓普·欧文和女婿见到我。1945年，他回到美国后看到这个女儿，在回忆录中也说到她。她整理了路易的故事，请我评价她的回忆录并撰写前言。我认为，她写了一个诚实坦率的故事。